ソワレが要らないフランス暮らし

フランスに行くのならソワレ(イブニングドレス)が必要? いえいえ、ここは長靴がいるんですよ。。。ぼーっとしたフランス人の旦那と倍速で動く息子と可愛いにゃんこ達との日常をフランス西部ブルターニュ地方からお送り致します。

2019年11月

フランスに住んで来春で23年になりますが、その間に日本で起こっていることはYahooニュースで見ています。ただ音で聞いていないので俳優さんの名前は勘違いして覚えていることが結構あります。例えば「満島ひかり」さんのことをずっと「浦島(うらしま)ひかり」さんだと思っ ...

息子が「なぁ、ちょっと早いけどママにクリスマスプレゼントあげるわ」と言いました。「ママ、肌が弱いやろ。UVカットのフィルム、ママの車に貼ってあげる」とのことでした。「えぇー、いらん、いらん。必要ない(他の物おくれ)」と言ったところ、「もう注文したし、届いた ...

こちらブルターニュ地方、毎日、毎日、雨が降っています。私たちが住んでいる町も、土地が低いところでは11月27日(水)農家の人達が生活の改善を求めて政府に抗議する為パリに集結しました。(画像はFrance3 26日夜パリに向かい出発するトラクター)天気の影響を受ける農家 ...

先週、プールの水中サーキットトレーニングコースで一緒の60代の女性が「私の友人が持っている紙に中国語か日本語かで単語(mot)が書いてあって読めないっていうのよ。あなたどっちか見てくれる?」と言われました。(紙?単語?)と思いましたが、どうせ外国人受けする変わ ...

火曜日はプールに行きました。プールのロッカーは1ユーロ玉(120円)を入れて使用しますが、ロッカーを開けた時に戻ってくるシステムです。という事で私が行くプールでは「うっかりする人」は1ユーロを無くし、「ラッキーな人」は忘れられた1ユーロを手に入れることが出来ま ...

↑このページのトップヘ