昨日の記事の続きになりますが、G君は大変良く寝る子になりました。こちらは3歳で幼稚園(3年間)に入れるのですが、1年目はお昼で一旦終わり、午後からはお昼寝の時間、4時におやつの時間、4時半にお迎えでした。私は息子が幼稚園の2年目から働き始めましたので、1年目はお ...
お義母さんに息子を預けなかった理由
フランスは只今子供たちの春休みです。一カ月半前に冬休みが終わったばかりなんですが、まぁ休みの多いことです。私たちの地域は今週で終わりましたが、最終のパリを含む地域が終わるのは5月6日になります。こういった休みにはサントルロワジールという学童があり、私たち夫 ...
ノートルダム大聖堂の火災後に感じたこと
今週は月曜日にノートルダム大聖堂の火災が起こったので、ずっとそのニュースを追いかけていました。日本だとスタジオと中継現場のつなぎ方がクリアーですが、こちらは生放送と記しながら、実のところ最高に燃えている時の映像が繰り返し映し出されていたので、鎮火に向かっ ...
41 全くもって情けない
「40 マクロン大統領の回答待ち」から続きます。(画像はTF1、France 3からお借りしています。)本日4月20日(土)はジレ・ジョーヌ(黄色いベストを着た抗議活動者)達の23回目の抗議活動が行われました。私には最早一部の暴走しているジレ・ジョーヌが何を考えているのか ...
わがままを通してみたけれど
以前「我儘は私の方なのか?」で記事にしました姪の結婚披露宴が近づき、いよいよホテルを予約しないといけなくなりました。3月の末にパリに行った時、帰りに旦那の妹の家に寄りました。玄関前で15分くらい話した時にホテルは予約したのかと聞かれたので、「旦那と(結婚披露 ...
全ての絵画が無事だった!
「1260億円の寄付と今後の再建」から続きます。(画像はTF1よりお借りしています。)本日文化大臣よりノートルダム大聖堂の全ての絵画が無事だったと発表がありました。どの作品も損壊すること無く、ほぼ無傷で残っておりました。ただこのままの状態では湿気が作品を傷める可 ...
あなたがアイロンをかけてもいいのよ
フランス語で「pouvoir プヴォワール」は英語で言うと「can」、「~できる」です。英語で「You can do it !」と言いますよね。通常は「あなたなら出来る!」と訳されることが多いかと思うんですが、このYouを強く言ったり、呆れ気味に言ったり、ちょっと腹立たし気に言うと ...
40 マクロン大統領の中止になった演説の草案とは
「39 マクロン大統領の回答待ち」から続きます。(画像はTF1よりお借りしています。)ノートルダム大聖堂に火災が起こった4月15日夜、マクロン大統領の演説があるはずでした。2カ月半にわたる地方質疑会で国民の声を拾った結果から熟考された提案は、時間ギリギリまで修正を ...
旦那と宗教
うちの旦那の家族は敬虔なカトリック教徒です。彼の母親は教会でオルガンを弾き、父親は歌を歌っておりました。当然のことながら旦那も子供時代は白いドレスを着てミサの進行を補助する侍者をしておりました。両親は将来息子を神父さんにさせたくて、旦那は「あやうく神学校 ...
風見鶏が見つかった!
「ノートルダム大聖堂の再建に向けて」から続きます。(写真はTF1とFrance 3から借りています。)本日(4月17日)の一番のニュースはノートルダム大聖堂の燃え落ちた尖塔の上にあった「風見鶏」が見つかった事でした。96メートルの高さから大聖堂の横のフライングバットレス ...