6月16日(日)、パリ12区プラグ通り(rue de Prague)において起こった出来事が、自転車に乗った人により撮影され、ツイッターに投稿されるとあっという間に拡散されました。(画像はTF1よりお借りしています。)さて、どんな出来事かと言いますと、ビデオは横断歩道を渡ろう ...
子供2人をひき逃げ死傷させた容疑者の逮捕
6月9日(日)夕方5時半フランス西北ロリアン(Lorient)市で、10歳と7歳の従弟同士の男の子たちが歩道に乗り上げ突進してきた車にはねられました。(画像はTF1、France 2から借りています。)10歳の子は亡くなり、7歳の子は現在も生命維持装置がつけられ重体です。車を運転し ...
色々と「ほどほどにした方がよいこと」
金曜日にフルーツタルトを買いました。これは我が家ではよくあることなんですが、タルトがあるのを知らない息子が、土曜日の朝エクレアを買ってきました。私、月曜日にソフトジム、水曜日にアクアジム、木曜日にハードジムをしておりますが、こんな環境ではいつまで経っても ...
フランスはペットを捨てるチャンピオン
現在リセ(高校)の最終学年の子供たちはバカロレア(高校卒業検定試験/大学入学資格試験)の最中で、また今月末には中学最終学年のブルベ(中学卒業検定試験)が行われますが、それ以外の学年の子達は既に夏休みです(小学生たちは一応7月5日まで学校)。(画像はTF1よりお ...
色々と「おまけの話」
出発前に旦那の車の運転練習をした私ですが、結局往復1440kmを運転したのは息子でした。私は助手席を確保してサングラスの下で時々うつらうつらと居眠りをしながら、旦那は後ろのお子様席で携帯電話をいじって、やはり時々口を開けて寝ておりました。その昔、車に乗せる度 ...
8 ログハウスの一夜
2日目の宿泊は旦那の希望で妹(の内の一人)家族と一緒の場所でした。ログハウスと言っていましたが、どう見てもこれはモビローム(mobil-home)ですね。義妹のモビロームは4軒先(頼んでもいないのに、近かった)、家を出発前にホテル情報を確認していて「シーツとバスタオ ...
7 ブランチ会と結局....。
招待状に書いてあったブランチ11時半の時間通りに会場に到着いたしましたら一番乗りで、新婦の両親が朝まで続いた披露宴の後片付けをしている最中でした。私達が前日会場を後にする時にはシャンパンボトルをラッパ飲みする女性もいて、翌日のテーブルクロスには(ワインをこ ...
6 披露宴の余興?
披露宴を夜中の1時半に抜けて、ホテルに帰りシャワーを浴びてベッドに入ったのは2時を軽く回っておりましたが、翌日は8時半に起きて、あれだけ食べたのにねぇ~(あぁ、誰か止めて)。旦那はグーグー寝ておりましたのでホテルに置いてきて、この日は11時半からブランチに招待 ...
5 そして披露宴 後編
昨日の回答の前にメイン料理をご紹介致しましょう。これはウズラさんです。ウズラさんのお腹にフォアグラと干しブドウが詰められております。今回の手作り結婚式ですが色んな演出がされており、例えば、ポラロイドカメラが沢山用意されており、皆が思い思いに写真を撮って、 ...
4 そして披露宴 前編
今回ボジョレーの地が披露宴に選ばれたのは、新婦側のパリ郊外から4時間半、新郎側のマルセイユから3時間半の距離だったからです。昨年9月の市庁舎婚姻の後のホームパーティーでもそうだったんですが、フランスの北と南の人達は今回も全く交わることの無い披露宴でした。でも ...